20170506040945img_0
img3ea8e177zik3zj


■イサベラ・バード

おいしい御馳走であることを示すために、音を立てて飲んだり、 

ごくごくと喉を鳴らしたり、息を吸いこんだりすることは、正しいやり方と 
なっている。作法ではそのようなことをするようにきびしく規定してあるが、 
これは、ヨーロッパ人にとって、まことに気の滅入ることである

(高梨健吉訳)『日本奥地紀行』平凡社, 1973年.イザベラバード社

君たちの熱い反日コメントを待っているぞ!

コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット